我刚在北京和上海待了一周，与中国官员、经济学家和企业家碰面。我就直说了吧：在咱们熟睡的时候，中国已在高技术制造业的总计方面皆取得了巨大飞跃。

"供应链干戈"不行取

要是还莫得东说念主跟特朗普提过，那么我要告诉他：在第一次担任总统期间，他胁制地月旦中国、对中国商品加征关税，这反而令中国为争取电动汽车、机器东说念主、珍稀材料等领域的群众主导地位加倍接力，同期尽可能不依靠好意思国的市集和用具。

曾在中国活命了 30 年的营业看管人麦健陆告诉我，"特朗普让他们意志到这个事实：要将原土的科学、立异、先进制造时代擢升到一个新水平，需要世界高下总动员"。

特朗普将要面临的中国事一个更难以拼集的出口引擎。中国先进制造业的规模、复杂经由和数目在昔时几年里迅猛增长。

▲ 5 月 25 日，在上海爱仕达机器东说念主有限公司智能谷拍摄的工业机器东说念主。（新华社）

中国的出口机器当前是如斯苍劲，也许只须相称高的关税才能的确延缓中国的出口，而中国对高关税的复兴可能是堵截好意思国工业当前险些无法从别的场地得回的枢纽供应。这种供应链干戈不是任何东说念主念念看到的。

我两周前考核中国时，与我交谈的中国群众们皆但愿幸免这场干戈。中国东说念主的出口仍需要好意思国市集，但他们不会听从离间。要是北京和华盛顿能就关税达成契约的话，两边皆将受益，并得且归作念他们早就该作念的事情的时候。

"制造业才气"很惊东说念主

需要去中国走一回才能有所体会，但好多好意思国东说念主错过了看到中国制造业惊东说念主增长的契机。

宽恕制造业的撰稿东说念主诺亚 · 史小姐写说念，据聚首国工业发展组织瞻望，到 2030 年时，"中国将占群众制造业的 45%，与好意思国特等总计盟友很是或超事后者"。

我 2019 年考核中国时，小米和华为只是两家出产智高手机的中国公司。此次我再去中国时，这两家公司依然成了电动汽车公司，它们皆在愚弄我方在电板时代方面的上风来制造相称酷的电动汽车。

我从北京去上海坐的是高铁。这两个城市的距离与纽约和芝加哥之间的距离梗概很是，但只需四个半小时就到了，因为列车时速杰出 350 公里。列车行驶相称沉稳，要是你把一枚硬币放在列车窗台上，硬币在通盘路径中皆会原地不动。在纽约和华盛顿之间的列车上这么作念，你会发现，硬币在列车哆哆嗦嗦驶出车站的两秒内就会掉到地上。

考核中国时，只是是住货仓时使用客房办事，好意思国东说念主就能对中国正在发生的事情有更好的了解。

我很可爱看一位德国旅行博主在上海一家货仓的阅历。"对，电话铃响了，这意味着机器东说念主到了。"他在视频来源说。这位博主把门大开后看到一个机器东说念主在外面等他。按下机器上的"大开"按钮，上头的一个盖子开了，闪现内部他下单的食品。他取出食品，按下"完成"键，把盖子关上，看着机器东说念主复返电梯。还不需要给小费。

"立异者市集"在扩大

可怕的原因在这里：咱们不再出产那么多中国念念买的东西，而中国能以更低的资本出产险些总计东西。

陈博屹是青昀新材料有限公司的首创东说念主，该公司的竞争敌手包括杜邦。他向我讲明说，像他这么的中国年青企业家从腾讯、字节进步和阿里巴巴等互联网巨头那边学会了何如"快速立异和矫正"。陈博屹说，他的异邦竞争敌手在产物升级方面速率慢得多，当它们升级产物时，新工场也需要五六年时候才能建成。

"咱们每 30 天就对一些产物进行升级。咱们能在六个月内建成一条新出产线。咱们向埃隆 · 马斯克和史蒂夫 · 乔布斯学习。好意思国东说念主相称擅长将产物‘从 0 变 1 ’，咱们则擅长‘从 2 变 100 ’。"

之是以大概已毕这少量，是因为中国制造才气的稳步擢升意味着险些任何需要的东西——从轻微的零件到稀土产物——皆不错在国内采购。

在中国目的的异邦企业高管会告诉你，昔时你必须身在中国才能参加中国众多的破钞者市集。他们暗示，如今你仍然需要在那边，但这么作念亦然为了参加中国赓续扩大的立异者市集。准备管待更多"中国谋划"，而不单是是"中国制造"吧！

要是咱们觉得中国先进制造业实力的增长只是源于不公道的贸易作念法，那咱们即是在自欺欺东说念主。

本文由好意思国《纽约时报》网站 12 月 19 日发表，原题为《中好意思关联需要"马斯克 + 斯威夫特"》，作家是普利策新闻奖得回者托马斯 · 弗里德曼。

微信审核   | 陈鹏

骨子编审   |   赵国钰 李琦

微信剪辑   | 凡帅帅九游会欧洲杯